Nous vous proposons aujourd’hui, l’inauguration d’une nouvelle rubrique, Somewhere in… Un voyage photographique entre une ville et un artiste qui vous invite à découvrir des petits bouts de notre planète avec un œil différent de ceux des clichés des cartes postales. Pour ce premier périple nous embarquons avec HLenie à San Francisco, un travail qu’elle nous explique avec ses mots.

Photos : HLenie

Je pose le pied en Californie. First stop : San Francisco. Sans idée aucune de ce qui m’attend, simplement armée de mes envies et de mon appareil, je pars à la découverte de cette ville. Architectures, climats, odeurs, gastronomies, cultures, j’ai envie de faire son portrait. Tirer le portrait d’un tout, inconnu d’abord, pour s’en servir de témoin : constater, comprendre, regarder, déduire, apprivoiser. Mais très vite, trop vite, et surtout naturellement, San Francisco s’offre à vous plus rapidement et plus simplement que la pudeur parisienne le permet. J’ai l’impression, déjà, de faire partie intégrante de ce nouveau foyer. Je fais un essai, je tire son portrait. Dès lors que tu la regardes, tu la connais, riche de tout, douce et pleine de tolérance.

Alors je pose mon regard.

« Careful now. We’re dealing here with a myth. This city is a point upon a map of fog » – Ambrose Bierce

#clic